| 1992 | |
| 2001
até 2002 | |
| 2003 | |
| 2004
até 2005 | |
| 2006
até 2007 | |
| 2008 | |
| 2008/09 | |
| 2009/10 | |
| 2010 | |
| 2010/11 |  | Burnley
Inglaterra
Empréstimo - Manchester City |
|
| | |
| | |
| 2011 | |
| 2011/12 | |
| 2012/13
até 2013/14 | |
| 2013/14 | |
| | |
| 2014/15 |  | Celtic
Escócia
Empréstimo - Manchester City |
|
| 2015 | |
| | |
| | |
| | |
| 2015/16
até 2017/18 | |
| 2016 | |
| 2017/18
até 2019/20 |  | Alavés
Espanha
Empréstimo - Celta de Vigo |
|
| 2018 | |
| 2019/20 | |
| 2020 | |
| 2020/21
até 2021/22 | |
| 2021/22
até 2023/24 | |
- Falecimento
- Treinador
- Dirigente
- Prêmio
- Marco histórico