Nove temporadas depois, Javi Martínez se prepara para deixar o Bayern. O espanhol, inclusive, já negocia com um novo clube. De acordo com o diário As, o volante de 32 anos recebeu diversas sondagens, mas prioriza o retorno ao Athletic Bilbao.
A volta aos Leones quase aconteceu na última temporada, mas entraves burocráticos não permitiram que as negociações tivessem um desfecho positivo. Entretanto, mesmo com o insucesso, o clube basco continuou em contato com o staff do jogador.
Revelado pelo Osasuna, Javi Martínez chegou ao Athletic em 2006 e permaneceu até 2012, quando foi negociado com o próprio Bayern de Munique. Pelos bávaros, o meio-campista acumula 266 jogos e 14 gols. Já no Bilbao, são 251 jogos disputados e 26 gols marcados.